Topónimos españoles mencionados y sus correspondencias actuales

.grande { clear: left; margin-top:30px; height: auto; width: 90%; } .grande img { height: auto; width: 100%; } .grande .piedefoto { font-size:80%; padding:15px; text-align:left; font-style:italic; line-height:110%; }* Este listado no pretende ser exhaustivo. Solo aprovecha unas notas de trabajo de León C.C. Un listado más completo ocuparía una extensión que no le corresponde en este libro. Sobre todo en Alaska, distintos expedicionarios dieron nombres distintos a un mismo lugar, bien por ignorancia, bien por atenerse a mediciones geo-astronómicas contradictorias. A veces el mismo expedicionario hacía lo mismo al contrastar su información con la de otros viajeros españoles o extranjeros, o cuando, a su regreso a San Blas, hacía correcciones sobre su posición geográfica o atendía a los requerimientos de algún superior. En todo caso, aquí se incluyen la mayoría de los nombres y los más comunes que se pueden encontrar en la documentación de la época, incluyendo los...