Prólogo: la novela rosa y la construcción narrativa de la identidad femenina

El 1 de enero de 1924 se publica en España el primer número de una serie de Editorial Juventud titulada La Novela Rosa, título que se convertirá en genérico para designar aquellas producciones literarias de carácter sentimental que tuvieron como principales receptores a las mujeres de todas las edades. Abre la colección la novela de la escritora británica Florence L. Barclay, Al séptimo día (Throught the postern gate), que, como se ve, no responde a su traducción. Florence había sido una autora de gran éxito en Europa en la década de 1910 a 1920. Pero este planteamiento de la Editorial Juventud tuvo un buen número de antecedentes. En junio de 1921 la revista Lecturas, suplemento literario de El Hogar y la Moda, ya había iniciado su publicación. Y, a diferencia de La Novela Rosa, editaba novelas largas por entregas y novelas cortas, de autores nacionales y extranjeros. En las dos mencionadas colecciones la ideología es profundamente católica y la moral planteada es...