España en Alemania: sobre el desarrollo de la investigación en los siglos XIX y XX

Wilhelm y Alexander von Humboldt y Wolfgang von Goethe en el jardín de la casa de Friedrich von Schiller en Jena. La primera tentativa de integrar el “mundo hispánico” en el mapa mentalcultural europeo desencadenó un encarnizado debate respecto a si existe ciencia en España mucho antes de la Polémica de la ciencia española del siglo XIX. El instigador de tal controversia no fue otro que el pensador exiliado, médico y teólogo Miguel Servet, a quien en 1540 se refería sucintamente Sebastian Münster, cosmógrafo, teólogo, y profesor de la Universidad de Basilea: “Los españoles son de cabeza cabal, pero nunca les enseñan bien en sus estudios. Una vez que han medio aprendido algo, se tienen por instruidos del todo y crean con su palabrería y su pompa más arte del que hay en realidad” [1]. En la Primera Guerra Mundial Vicente Blasco Ibáñez se mofaba, aludiendo a la máxima Ora et labora, de los “extraordinarios carreteros de la ciencia”, pertrechados...