Discurso para los gobiernos de Europa y América

En septiembre de 1818, les presenté un discurso conmemorativo; y para octubre del mismo año les presenté otro, a través del último LordCastlereagh [1]para los Poderes Aliados, incluidos en el Congreso de Aix-la-Chapelle. Estos discursos conmemorativos iban referidos al estado general del mundo civilizado, tal y como estaba en aquel periodo; y hacia ellos es que les pido que dirijan su atención a la hora de atender a una explicación de las causas que han creado los cambios generales que han ocurrido en Europa y en América desde entonces hasta el periodo presente. Revisando estos discursos percibirán ustedes que, sin cambiar una sola palabra, describen la situación exacta de los principales poderes, y de sus respectivas poblaciones, en Europa y América, tal y como existen en este momento. En el primero de los discursos se dice que —«Ha llegado un periodo en el que un gran cambio en asuntos humanos obligará al mundo por encima de lo que el mundo jamás haya visto...